المدونة

الكتابة بالإنجليزية

الإنجليزية الأكاديمية ليست اللغة الأولى لأحد. هذه السلسلة مكتوبة للباحث الذي يعمل بين العربية والإنجليزية: التحوط الذي يُقرأ ثقة، وأثر الترجمة الحرفية وكيف تسمعه في جملتك، وإيقاع الجمل، والصياغات التي يؤشر عليها المحكم دون أن يشرح السبب. الهدف ليس صقلًا يشبه ابن اللغة، بل صوت علمي واضح موثوق.